De figuur in het kort
Waarom Nasreddin Hodja?
De oudste sporen
Een biografie
Nasreddin Hodja in onze dagen
Verhalen
Klein Nasreddin Hodja-woordenboek
Typisch: belangrijke Nasreddin Hodja-kwesties
Berichten over Hodja

Naam: Nasreddin Hodja (in het Turks: Hoça). In het Westen staat de figuur vooral onder die naam bekend, óf als ‘Mollah Nasreddin’. Er zijn tal van varianten en schrijfwijzen, zoals Nasrudeen, Nasr Eddin, Nastradhin, Nusrettin, Nastradi enz. ‘Hodja’ is een titel van leraren in de islam. Ook dat woord heeft varianten: Hoxha, Hodscha, Hogea, Khwaje. In landen waar Arabisch wordt gesproken staat de figuur bekend als Djoha, Dschuha, Mullah, Mollah, Efendi, Hajji enz.

Geboorte- en sterfdatum: 1208-1284. Nasreddin Hodja is in 2008 precies 800 jaar geleden geboren.

Geboorteplaats: Hortu, een dorp ten westen van Ankara in de Turkse streek Anatolië.

Huidige verspreiding: bijzonder populair in gebieden waar Turks wordt gesproken, in buurlanden van Turkije (Azerbeidjan, Kaukasië, Turkmenistan, Kirgizië) en in Arabischsprekende landen (Marokko, Egypte, Algerije). Bekend over de hele islamitische wereld – ook Iran, Afghanistan en Oezbekistan claimen hem – en stilaan ook in het Westen. Ook in Griekenland is hij zeer verspreid.

Aantal verhalen: onbekend, maar het zijn er duizenden.

Karakter: wijs, bescheiden, kritisch tot satirisch, grappig, gevat, scherpzinnig, rechtvaardig.

Grootste vijanden: geen.

Slachtoffers: geen, al spot Nasreddin Hodja wel graag met autoriteiten, egoïsten, fraudeurs en fanatiekelingen.

Specialiteit: de gevatte, wijze en verrassende oneliners waarmee veel verhaaltjes eindigen. Nasreddin Hodja gebruikt humor om de waarheid te laten doordringen, mensen op het verkeerde been te zetten en vastgeroeste denkkaders te doorbreken.

Bijzonderheden: Hodja wordt heel vaak voorgesteld als een dikbuikige, lachende oude man met een tulband en een witte baard, achterstevoren zittend op een ezel. Hij wordt om dat laatste wel eens vergeleken met Tijl Uylenspiegel