Belangrijke Anansi-kwesties
- Hoe verhalen zich wereldwijd kunnen verspreiden en hoe het vaak moeilijk is om te achterhalen waar een verhaal of thema oorspronkelijk vandaan komt.
- Hoe verhalen door migratie elkaar wederzijds beïnvloeden.
- Hoe verhaalfiguren van karakter kunnen veranderen en culturele ‘mengfiguren’ worden.
- Hoe andere leefgewoonten maken dat verhalen anders aan de man worden gebracht en beleefd. De grootste verschuiving lijkt wel die van orale naar schriftelijke tradities. Met een sinds eeuwen schriftelijk vastgelegd verhaal, zoals Reynaert er een is, wordt heel anders omgegaan dan met een anonieme, orale verhalenschat, die per definitie zeer veranderlijk is.
- Hoe taal de drager van de list en de leugen is.
